Как поменять язык в half life opposing force

Обновлено: 06.07.2024

Данный исталлятор русифицирует звук в игре Half-Life:Opposing Force. Совместим как с Steam, так и с noSteam версиями игры.

Над русификатором работали

Евгений Синельников- работа со звуком, исправление перевода

- Евгений Синельников - охранники-Барни, ученые, оповещения комплекса Черная Меса, голос костюма HEV, обучение (Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Opposing Force), эпизодические роли
- Станислав Черсков – Нихилант, охранники-Отисы(Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Opposing Force), дополнительный голос ученых(Half-Life), черные оперативники, дополнительный голос солдат(Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Opposing Force), инструктор Барнс (обучение Half-Life: Opposing Force).
- Иван Титов – дополнительный голос ученых(Half-Life), дополнительный голос солдат
- Дмитрий Полонецкий – G-Man
- Петр Бойко - солдаты (Half-Life)
- Slava Blank- солдаты (Half-Life: Opposing Force)
- Филипп Буренин – Доктор Розенберг (Half-Life: Blue Shift), дополнительный голос солдат(Half-Life: Opposing Force), черные оперативники
- Елена Полонецкая – оповещения в поезде
- Елена Кулакова – обучение (Half-Life)

En esta breve guía os enseñaré cómo solucionar el error del ratón para que podáis jugar a Half-Life: Opposing Force sin problemas. El proceso es fácil y rápido, así que prestad atención a todo el contenido de esta guía.


En esta guía ofreceré una traducción corregida del diario de Adrian Shephard, que se encuentra en el manual de Half-Life: Opposing Force. Esta traducción trata de ser lo más fiel posible al original, corrigiendo errores del manual oficial en español y d.



Traducción Definitiva Half-Life: Opposing Force + Contenido opcional (ESPAÑOL)

Esta guía te permitirá traducir totalmente Half-Life: Opposing Force , con unos archivos de sonido mejorados gracias a la adición de efectos de sonido solo presentes en la versión original, la eliminación de los cortes de pistas de audio durante la e.


Вам хочется, что бы иконки любимой игры смотрелись эргономично? Тогда это руководство для вас! .


被Half-Life正篇的各种谜题以及迷宫跳跳乐打到心态崩溃之后,《针锋相对》一言不合就开打的游戏体验实在是舒爽无比。 在游戏的过程中无法抑制欢乐的心情,于是这篇带有吐槽属性的流程攻略就诞生了。 .


Many people encounter the problem of a freezing mouse. This can occur in games that uses GoldScr engine such as Richoshet, HLOF, HLBS, Team Fortress Classic, etc.


What happens at the end of the game with Sheppard in the void. (After credits "guide").



Большинство людей встречают баг с "зависанием" мыши в одном месте. Происходит это в Opposing Force и Blue Shift. Многие люди закрывают глаза на решение и удаляют игру. А решить его очень просто.



Traducción "Half-Life: Opposing Force" Español 100% Textos y voces

Esta guía permite traducir la expansión "Half-Life: Opposing Force" al castellano de España, incluyendo textos y voces. Los archivos necesarios para traducir el juego, los he obtenido de mi juego original en castellano. La traducción mejorada de.


Adrian Shephard's journal entries were written in HL:OF's manual that came with the original physical copies of HL:OP back in the year 1999.


This will fix the problem of the mouse snapping back to the center whenever it is being moved.


This is a walkthrough for Half-Life: Opposing Force, played on the hard difficulty setting, I will show you all locations of the Mysterious G-Man, every hidden supply, and obivously, how to pass each chapter the safest way.


Ссылка на скачивание и инструкция по установке. --- Данный русификатор содержит перевод звука.


Полная русификация (текст+звук). Установка опциональная.


A detailed (and personal) breakdown of what's new and what's not about the weapons you will come across in this Half-Life expansion by Gearbox Software. Covers (almost) everything you'll need to know, from the basic stats to combat strategies and finally, .




Esta guía permite instalar en la expansión Half-Life: Opposing Force, modelos Ultra Definition, lo que mejora en gran medida la apariencia gráfica de la expansión. Los modelos Ultra Definition, los ha creado el grupo "Trusty Crowbar" , os dejo el .


Данный русификатор является тем самым русификатор для Half-life и его адоннов который раньше повсеместно встречался на на торентах. Особенностью данного русификатора является то что он представляет из себя смесь русификаторов от xxi век,7 волк и триада. Все файлы взяты из открытых источников я НЕ претендую на их авторство.

CSmania-Сборка и инсталяторы

XXI век- Все персонажи в Half-Life ( кроме охранников) и не сюжетные реплики в аддонах.

7 волк-Охранники в half life 1 и не сюжетные реплики в аддонах

Триада- Все сюжетные реплики в Blue Shift

Откройте один из трёх инсталяторов в зависимости от того на какую игру вы хотите установить русификатор и следую инструкциям инсталятора установите файлы русификатор в вашу папку с игрой соглашаясь на замену файлов.


Так как текст в Half-Life: Opposing Force изначально переведён на русский язык, то оставалось перевести лишь звук для полного счастья, и это было сделано командой энтузиастов.

Переводит: звук

Авторство: неизвестно

Можно устанавливать: пиратки, лицензия, Steam.

Для версии: не имеет значения

Дополнительная информация: перевод многоголосный, Blue Shift также зацепили.

Как установить русификатор Half-Life: Opposing Force

Запустите инсталлятор и укажите папку с игрой.

Читайте также: