Halo wars definitive edition как включить русский

Обновлено: 03.07.2024

Halo Wars: Definitive Edition – риал-тайм стратегия, расширяющая лор вселенной Halo. Фанаты оценят дополнения в целостную историю войны ККОН (Космическим Командованием Объединённых Наций) и Ковенантов, а люди, не знакомые с серией имеют возможность понять сюжет, без прохождения предыдущих частей, выполненных в жанре шутера.

Сюжет стартует за два десятилетия до Halo: Combat Evolved, космолёт «Дух Огня» послан ККОН для исследования и расстройства планов Ковенанта на территории Харвеста – планеты, где и произошел первая встреча человечества с инопланетной расой. Капитан судна по имени Джеймс Каттер отправляет отряд воинов для разведывательной миссии на поверхности. По ходу повествования будут сменятся локации в нескольких измерениях с конечной целью нахождения древней расы Предтеч. Взять под своё управление данную расу в одиночных сражениях нельзя, но у них присутствуют собственные юниты среди авиации.

Игровыми сторонами конфликтов станут привычные ККОН и Ковенанты. У них по 3 собственных лидеров на выбор. Люди имеют выбор из: Джеймс Каттер, сержант Фордж и профессор Андерс. Пришельцы в свою очередь выбирают из такого перечня: Вождь Бугаёв, Арбитр и Пророк Скорби. Выбор главнокомандующего влияет на представленных воинов и древа навыков.

Здания также отличаются в зависимости от выбранной стороны конфликта. Игровой процесс схож, но графически базы отличаются. Система боя строится на круговороте силы: пехота лёгкая добыча для бронемашин, авиация уничтожает наземную технику, но является уязвимой для ракетных установок пеших войск. Присутствует возможность поучаствовать в кооперативной основной кампании с другом или сразится на картах до 6 человек для выявления самого подготовленного лидера.

28 апр. 2017 в 6:33

I got a Halo Wars as a gift recently from one of my friends, and when I runned the game, I found that it is a traditional chinese version. I wish to change it to english version.

I've cheched the game options already and realised there is no language options available in-game,or in the steam library.

So how can I changed the language? Please note that the language setting of my steam client is nothing but english!

Need help! Thanks

28 апр. 2017 в 6:38 For some reason, halo wars always uses the language of your OS. So technically, you need to change your OS language to english.
A lot of people already requested the developers to add a language option via steam.
Maybe they will do it, maybe not. Who knows. 28 апр. 2017 в 6:41 For some reason, halo wars always uses the language of your OS. So technically, you need to change your OS language to english.
A lot of people already requested the developers to add a language option via steam.
Maybe they will do it, maybe not. Who knows.

Thx dude, ur prompt answer is so sweet!

Again, thank u very much! And Fxxk the ♥♥♥♥ out of M$ for such a ♥♥♥♥♥♥ setting in such a great game

Русификатор текста для игры Halo Wars Definitive Edition (полный перевод игры)
Размер: 6 мб
Авторы перевода: SHWZ
Описание игры:
«Halo Wars расширенное издание» — дополненная версия классической стратегии в реальном времени Halo Wars, в которую можно играть и на PC.
Действие игры разворачивается в начале войны между Ковенантом и ККОН, о которой мы узнали из известных шутеров Halo.

Количество скачиваний:
10533
Год выпуска:
2017


Установка русификатора для игры Halo Wars Definitive Edition:

2. Закинуть файлы в папку ДИСК:locales Halo Wars Definitive Edition.

3. Запускаем игру.


Полноценный русификатор для игры Halo Wars Definitive Edition. Переводит текст в игре, субтитры, элементы интерфейса и активирует русский язык в игре.
Сам русификатор может активировать уже интегрированный перевод в игре, а также загрузить дополнительный перевод в Halo Wars Definitive Edition. Также в русификаторе присутствуют доп. файлы ini в которых заменены строки перевода c language=eng на language=rus. Русификатор создан профессиональным сообществом переводчиков и качество перевода одно из лучших.

Русификаторы текста и звука можно ставить независимо друг от друга.

  • Русификатор звука (от FreedomHellVOICE и FireDub) — с ним внутриигровые достижения работают.
  • Русификатор текста (от ZoG Forum Team) — при его установке игру нужно запускать в режиме «с поддержкой модов». В этом режиме недоступен мультиплеер, и достижения. Поэтому, решайте сами, что вам важнее, текст (при том что русская озвучка и так уже будет), или достижения и мультиплеер.

Еще есть русификатор звука от «Вектор», City и Rusbox — это старая «пиратская» озвучка, и пробовать её уже нет смысла.

Ссылка на форум ZoG с переводами:

Платформы: PC XONEРазработчик: BungieИздатель: MicrosoftДата выхода: 3.12.2019 (ПК) Скрытый…

Демонстрация русской озвучки от FreedomHellVOICE и FireDub:

Даааа, ру комьюнити у Хало действительно большое.

Лучше бы просто субтитры сделали

Игра не поддерживает внутреигровые субтитры

в игре нет возможности включить субтитры вне кат-сцен, только в пререндерах.

В CE на ПК есть субтитры во время геймплея

Думаю речь про рич, там нет и тоже пилят озвучку ред.

это не те что автоматически создаются?

Оперативно сработали, молодцы!

Норм так. Я думал компьютерный голос будет, а тут прям актёры. почти. Надо бы задонатить ребятам

Ну все, до свидания. Озвучка пошла. Я в оффлайн на пару недель.

С русификатором играть приятнее, по мне как. Жаль на Xbox one нет возможности его установить.

Мне не очень зашла локализация, всё же я слишком привык к оригинальной озвучке, но сам факт того, что для столь малоизвестной в нашем сегменте игры кто-то на полном энтузиазме смог сделать довольно неплохую локализацию меня охренеть как радует

А на Microsoft версию как поставить?

А на Microsoft версию как поставить?

Можно попробовать зайти в директорию Windows Apps используя учётную запись NT AUTHORITY\System (например запустив тот же Total Commander в режиме Run As в Process Hacker от этой учётной записи) и подменить/копировать на файлы из русификатора. Disclaimer: не пробовал.

А разве у них с магазина все программы и игры вот так скрытно ставятся?
Разве не только uwp (типа quantum break)?

Думал, что обычные игры и приложения у них в program files идут, как обычно. ред.

Те немногие приложения (UI к драйверам, игры), которые я ставил, были в каталоге Window Apps. Halo точно была там.

Хорошо что пока не было нужды там ничего покупать.
Ну, кроме Форзы, но там и альтернатив то пока нет.

Как запустить режим Run As в Process Hacker?

Отлично, пока релизнится вторая и третья, Рич переведут )

Скоро уже должны закончить озвучку Рич.Скорее всего успеют до релиза 2 части.Или к релизу подгонят.

Как он субтитры в видео включил?

В видеопоток вставили, форсированные субтитры называются

Так ачивки же не работают с русификаторами в Хейло, соответственно и нет смысла его устанавливать.

Читайте также: