Half life blue shift как включить русский
Обновлено: 07.07.2024
Данный исталлятор русифицирует звук в игре Half-Life. Совместим как с Steam, так и с noSteam версиями игры.
Над русификатором работали
Евгений Синельников- работа со звуком, исправление перевода
- Евгений Синельников - охранники-Барни, ученые, оповещения комплекса Черная Меса, голос костюма HEV, обучение (Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Opposing Force), эпизодические роли
- Станислав Черсков – Нихилант, охранники-Отисы(Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Opposing Force), дополнительный голос ученых(Half-Life), черные оперативники, дополнительный голос солдат(Half-Life: Blue Shift, Half-Life: Opposing Force), инструктор Барнс (обучение Half-Life: Opposing Force).
- Иван Титов – дополнительный голос ученых(Half-Life), дополнительный голос солдат
- Дмитрий Полонецкий – G-Man
- Петр Бойко - солдаты (Half-Life)
- Slava Blank- солдаты (Half-Life: Opposing Force)
- Филипп Буренин – Доктор Розенберг (Half-Life: Blue Shift), дополнительный голос солдат(Half-Life: Opposing Force), черные оперативники
- Елена Полонецкая – оповещения в поезде
- Елена Кулакова – обучение (Half-Life)
Данный русификатор является тем самым русификатор для Half-life и его адоннов который раньше повсеместно встречался на на торентах. Особенностью данного русификатора является то что он представляет из себя смесь русификаторов от xxi век,7 волк и триада. Все файлы взяты из открытых источников я НЕ претендую на их авторство.
CSmania-Сборка и инсталяторы
XXI век- Все персонажи в Half-Life ( кроме охранников) и не сюжетные реплики в аддонах.
7 волк-Охранники в half life 1 и не сюжетные реплики в аддонах
Триада- Все сюжетные реплики в Blue Shift
Откройте один из трёх инсталяторов в зависимости от того на какую игру вы хотите установить русификатор и следую инструкциям инсталятора установите файлы русификатор в вашу папку с игрой соглашаясь на замену файлов.
Узнайте в этом руководстве как включить русский в Half-Life: Blue Shift, если вас по прежнему интересует данный вопрос, то читайте далее, мы расскажем как это сделать.
Half-Life: Blue Shift мы снова в комплексе Black Mesa во втором "официальном" расширении для новаторского шутера от первого лица "Half-Life" 1998 года. Возьмите на себя роль охранника Барни Калхуна, которому, как и Гордону Фримену, поручено уничтожить каждого неприятного инопланетянина или введенного в заблуждение солдата, который перейдет ему дорогу. Вот как включить русский.
Как включить русский язык и субтитры в Half-Life 2?
Всё очень просто для того чтобы включить русский язык работает абсолютно для всех частей Hl1, HL2, HL2 EP1, HL2 EP2, HL2 Lost Coast. Менять нужно в соответствующих играм папках:
- Русская озвучка - В файле gameinfo поменять game+mod hl2/hl2_sound_vo_english.vpk на game+mod hl2/hl2_sound_vo_russian.vpk
- Русский язык - нужно найти несколько файлов: closecaption_russian.txt, gameui_russian.txt, hl2_russian.txt, valve_russian.txt и переименовать их в: closecaption_english.txt, gameui_english.txt, hl2_english.txt и valve_english.txt -- соответственно.
Теперь экран, опции и текст будут на русском языке. Это все, что нужно знать о том, как включить русский язык и субтитры в Half-Life 2.
Как включить русский в Half-Life: Blue Shift?
Для того чтобы включить русский, вам потребуется скачать Half-Life Full Rus Steam Setup (473 мб), для полной русификации текста и звука. Вы можете проверить, установлен ли русификатор правильно. Для этого нужно зайти в папку Half-Life и проверить её на наличие папок uninstall и uninstall_data. Проверьте активирован ли русификатор. Зайдите в настройки/параметры Видео, использование аддонов (Allow custom addon content) должно быть разрешено/включено.
Это все, что нужно знать о том, как сменить язык в Half-Life: Blue Shift.
Узнайте в этом руководстве как включить русский язык и субтитры в Half-Life 2, если вас по прежнему интересует данный вопрос, то читайте далее, мы расскажем как это сделать.
1998. HALF-LIFE потрясает игровую индустрию сочетанием захватывающего экшена и непрерывного, захватывающего сюжета. Дебютная игра Valve завоевывает более 50 наград "Игра года" и получает звание "Лучшая игра на PC" по версии PC Gamer, а также запускает франшизу с более чем восемью миллионами проданных розничных единиц по всему миру. Вот как включить русский язык и субтитры.
Читайте также: