Grid 2 как поменять язык на русский

Обновлено: 04.07.2024

17 мая. 2013 в 22:03 Привет всем, друзья! У меня к вам есть вопрос.
В steam-версии GRID2, как я понял, не будет русского языка и озвучки. Но она будет у тех, кто покупает игру у российского локализатора (1С, или кто там её реализует в России). Так вот: можно ли будет "прикрутить" русский язык для стим версии от версии нашего локализатора? Есть с этим опыт у кого-нибудь? 18 мая. 2013 в 0:48 Да конечно можно. Как только выйдет грид 2, на торрент трекерах сразу появятся первые репаки лицензионной версии, а значит кто-нибудь, да сделает русификатор. Кстати наша стим-версия как я понял может запускаться только в России и странах снг, возможно для нас появится русский язык в стиме, в виде обновления.(насколько я помню в первой части грид игра сразу шла с поддержкой русского языка) 18 мая. 2013 в 3:32 18 мая. 2013 в 4:14 всем привет, я вот не понял то есть русскоговорящие могут играть только с русскоговорящими, этакая резервация? 18 мая. 2013 в 4:59 всем привет, я вот не понял то есть русскоговорящие могут играть только с русскоговорящими, этакая резервация? нет, имеется в виду что игра для нас имеет региональное ограничение, тобищь если ты попытаешься запустить игру в америке, она может показать фигу и не запустится. Хотяяяя , можно сказать и так :) 18 мая. 2013 в 5:15 18 мая. 2013 в 6:32 а какая разница??
ладно в RPG язык имеет значение, а в гонках тебе и базового знаниях английского хватит 18 мая. 2013 в 6:44 а какая разница??
ладно в RPG язык имеет значение, а в гонках тебе и базового знаниях английского хватит 18 мая. 2013 в 8:45 а какая разница??
ладно в RPG язык имеет значение, а в гонках тебе и базового знаниях английского хватит
просто в первой части даже озвучка рус была, дело не в знаниях, это так сказать "мелоч, а приятно". 18 мая. 2013 в 9:06 руский язык можно потом сделать пару файлов заменить я в блек опсе2
так сделал все на руском и озвучка так и здесь поступлю. 18 мая. 2013 в 11:07 а какая разница??
ладно в RPG язык имеет значение, а в гонках тебе и базового знаниях английского хватит
просто в первой части даже озвучка рус была, дело не в знаниях, это так сказать "мелоч, а приятно". Именно так. Мелоч, а приятно.

Компания «1С-СофтКлаб» выпустит в России игру GRID 2 – гоночный симулятор от Codemasters для PC, PlayStation 3 и Xbox 360.

Российский релиз GRID 2 запланирован на 31 мая 2013 года. Версии для всех трех платформ поступят в продажу на английском языке с переведенной документацией.

Установка:
Распаковать в папку с игрой с заменой.

Grid 2 - Reloaded Edition: Сохранение/SaveGame (100% всё собрано и пройдено, доступны все машины, лицензия)

да не все на русском только толку мало все равно не поймешь че он там говорит субтитров то нет

За труды конечно спасибо! Но еще переводить и переводить.

Jurec_Strongman Просто зайдите в папку с игрой, найдите там файл steam_api.ini и измените язык на английский.- На английский? не на русский? Странно так!

Andrew29rus Просто зайдите в папку с игрой, найдите там файл steam_api.ini и измените язык на английский Aidar1632 Это работает потому что русик заменяет английский перевод. DooM67RuS Врядли. На пиратке точно робит.

на репаке от чувака работает просто переместить все файлы с заменой не выискивая куда их засунуть само найдет

у меня на стим версии всё так же на английском после замены.

Все работает! И не надо на автора тут бочку котить. Просто зайдите в папку с игрой, найдите там файл steam_api.ini и измените язык на английский. У самого сначало не работало, потом додумался, зашел и изменил.

Все работает. Найдите файл steam_api.ini и измените в строке language с russian на english. Это глупо, но работает.

Andrew29rus надо другой файл редактировать!

скачал кинул с заменой все равно все на английском

надеюсь руссик робит

Чего то я ничего не понял. У меня не работает русик. Распишите подробнее пжл.

Romanych82ru голова у тебя не работает

Спасибо, что пытались помочь

Не знаю чё там за дибилоиды криворукие сидят Я сделал всё как сказал Автор и у меня всё работает Большое спасибо человеку за ТРУД !

Andrew29rus значит на лицухе не пашет! у меня на пиратке норм!

поставил русик а игра не сохраняется что делать?

Или игра с геморроем или перевод. Скачал, установил, но всё равно не пойму(такое впечатление, что делался перевод лишь бы сделать, а о качестве или как или никак).

кинул замени и все пашет не все конечно же переведено ,но уже се ровно по приятней будет )))

Romanych82ru Неадекват :)

Все работает!! АВТОР МОЛОТОК. установил, заменил, зашел и все русское.

Сделал все как надо , работает стабильно! Респект!

Спс) Все работает!

народ в стиме робит руссик.

На Steam версии работает?

А почему у меня второго нету? только один steam_api.dll

может скинете мне эти 2 файла ? Пжл

Вот х.. антивир орет! не уймется-кроме rld, че там еще?

Andrew29rus качай "Русификатор GRID 2 by MorGaN [оригинал]" на ПГ есть!

Установленный и исправленный русификатор всего текста в игре.
За основу взят русификатор от ZoG,исправлены ошибки текста,устранена проблема с сохранением игрового процесса.
Пропуск вступительных роликов от "Intel" и "Codemasters".
Для корректной работы игры и сохранений,необходимо ставить русификатор на любую оригинальную англоязычную версию игры.

Важно: Если ваша игра уже была русифицировна,удалите все файлы предыдущего русификатора,сделайте "откат" к оригинальным файлам,либо переустановите игру,а затем ставьте данный русификатор.

Установка:
Распаковать архив,содержимое папок архива скопировать с заменой в соответствующие папки игры GRID 2.
Не забывайте делать резервные копии файлов.
Удачной игры!

Русификатор текста для игры GRID (2019) (полный перевод игры)
Размер: 19 мб
Авторы перевода: RED
Описание игры:
GRID (2019) — это игра в жанрах симуляторы и гонки, разработанная Codemasters. Она вышла 11 октября 2019 г.. Codemasters выступила издателем игры. Большинство пользователей RAWG оценивают игру как Ну такое.

Количество скачиваний:
10616
Год выпуска:
2019

Установка русификатора для игры GRID (2019):

2. Закинуть файлы в папку ДИСК:locales GRID (2019).

3. Запускаем игру.

Полноценный русификатор для игры GRID (2019). Переводит текст в игре, субтитры, элементы интерфейса и активирует русский язык в игре.
Сам русификатор может активировать уже интегрированный перевод в игре, а также загрузить дополнительный перевод в GRID (2019). Также в русификаторе присутствуют доп. файлы ini в которых заменены строки перевода c language=eng на language=rus. Русификатор создан профессиональным сообществом переводчиков и качество перевода одно из лучших.

Читайте также: