Anno 1800 как поменять язык

Обновлено: 18.05.2024

Последнее DLC третьего сезонного пропуска стало доступно 31.08.2021, практически одновременно со стартом бесплатных выходных.

Так же до 16 сентября на всю серию Anno и сопутствующие контент действуют скидки

Ну игра не вышла в Стиме, так что людям не интересно

Доступно для покупки в Стиме только казахам. Если вы не казах, просто родите казаха

Я еврей, мне это не поможет

Зачем переплачивать в Стиме?

В стиме цена была 1999.
В EGS 2499.

Никакой переплаты там не было. Разве что спустя годик, как скидки пошли, но это и другие условия.

Ради балдежных многочасовых игровых сессий минутку в другом лаунчере можно потерпеть.

Ну теперь пора клепать новую игру серии или делать ремастер прошлых, так как на мой взгляд из Anno 1800 уже выжали все возможные соки за последние 3 последних season pass.

Сейчас они обкатали частичный рост городов вверх и доработали систему регионов, рабочей силы и т.д.
Лично мне теперь хочется опять будущее со всеми этими наработками. Рост не только жилых домов, но и заводов вверх и, возможно, вниз. Подземные уровни а-ля xcom, специфическая механика, киборги для автоматизации процессов и т.д.
Что что, а Луна как регион выглядел шикарно :3 ред.

Согласен, очень хотелось бы увидеть аналог anno 2205 или 2070, но с игровым движком anno 1800. Надеюсь разработчики будут работать в этом направлении. ред.

Да чего уж там, давай сразу межпланетарную Анно 3060

Теоретически, можно сделать дополнение про военные конфликты. Чтобы штурм островов сопровождался баталиями армий(как раз период конца 19 века, ранее начало 20) и т.п.

Сомневаюсь, так как разработчики делают основной упор на экономическую составляющую игры и за 3 последних season pass фактически не было никаких нововведений касательно военной части геймплея. ред.

нововведений касательно военной части геймплея.

А жаль, я бы хотел посмотреть на эпичные баталии в таком сеттинге. Но, довольствовался тем, что есть.

Кстати, а что за продукт такой на скрине, в виде ребёнка? Богатые детей едят.

Да. Много мяса, мало теста
P.S. Игрушки детские

Аа, а то описания не было и это немного удивило

Наземные баталии были в 1404, там даже стены были и осадные орудия. Но наверное они не понравились разработчикам по этому их решили убрать во всех дальнейших играх, ибо и впрямь для армий там было слишком мало места.

Скорее всего, они вообще больше ничего не добавят, кроме озвученной косметики (2 DLC) и под январь ещё бесплатное обновление с новым режимом)

За таким тебе в Анно 1404. Там были островные сражения и довольно много (по сюжету). Но вообще не очень понимаю, нахуя? Анно в первую очередь про экономику. А война там брух. Если нужна война, иди в Тотал вар

Это понятно, что Анно - это про экономику. Но, хотелось бы чуть больше разнообразия в этом направлении.

Замечу, что в минусы, отсутствие войны, не ставлю. Скорее, просто маня фантазии на тему будущих длс.

Как говорят в редакции - не в приоритете. Война в Анно нужна только если ее можно будет как-то автоматизировать. Ибо иначе это опять тонны микроменеджмента, которого хватает и без войны и уж тем более с войной (даже в нынешнем ее виде), активной паузы то нет ред.

Ага, счас на этапе парусных кораблей буквально каждому кораблю приходится прокликивать позиции, что они эффективно стреляли с двух сторон .–.

Юбики выпускают игру у себя и егс, ну ешё в стадии. По этому юбиков можно игнорить на 100% выручки

Поиграл недавно в 1800, как-то совсем жиденько. Какой-нибудь Rise of Industry гораздо больше цепляет геймплеем.

Можно еще с Factorio сравнить. Такая же лютая "дрочильня" на любителей.

Anno как и Tropico достаточно казуальные строительные симуляторы, там не надо рожать цепочки из двадцати ингредиентов, и в этом её плюс. Игра, которая позволяет расслабиться и потупить после рабочего дня.

Это в 1404 можно было расслабиться и потупить, а в 1800 приходится следить за несколькими регионами, особо не расслабишься. Тем более, если не уследишь, можно попасть в штопор: продуктов мало, недовольные рабочие уезжают, на производстве возникает нехватка рабсилы, продуктов становится еще меньше.

там не надо рожать цепочки из двадцати ингредиентов

Охохох )

Ну-ну, особенно, когда аристократия из-за недостатка булочек сжигает свои же дома. ред.

Им это DLC надо было летом выпускать, ща некогда. Pathfinder на unfair сам себя не засейвскамит. А там ещё gamedec грядёт. На Black Gayser поглядеть надо. В Диабло понастальгировать. По итогу в бэклог пойдёт. ред.

Ну я тоже еще не опробовал обнову, вампиров пока в SFO катаю да очередных мутантов в Крусаудерах вывожу. Но и летом тоже было бы некогда

Глобальный мод на Молот войны 2

Ого, а я и не знал что кто-то делает моды для второй части когда, уже есть 40000.

бля, еще и ваха не пройдена. Да что там и не куплена даже еще.
Хотя, можно подождать третью часть и уже в ней полностью на глобальной карте играть.

Но старые то все равно придется покупать для игры за старые фракции и лордов (если они интересуют). Ушлые британцы все продумали

первая есть.
Но, я так понимаю, чтобы полноценно за все фракции в тройке играть, надо и допы докупить? ред.

Если прям за все, то да. Да это надо и для первой/второй части. Особенно много обнов у крыс и ящеров

Предполагаю что это мод на Total War: WARHAMMER II

Пазфайндер еще сырой, прибавляешь 1 год к его выходу, в итоге у тебя ближайший месяц свободный и можешь идти играть в анно

Так они летом и выпустили. Вечером 31 августа :D ред.

Подскажите, купил SP3 но почему-то последнее дополнение не-входит и недоступно. :(
Его нужно отдельно покупать? ред.

Нет, докупать отдельно не нужно. Попробуй для начала перезайти в Юплей пару раз
@Богдан Дембицкий это та ошибка, о которой ты говорил?

Спасибо, ох уж эти страдания без стима. Да перезагрузил несколько раз пошла какая-то загрузка с сервера, надеюсь оно!

У меня было то же самое. Я уже и файлы перепроверял .–.
Глупый лаунчер =\ ред.

В Стиме купил бы.

Третий пропуск стоит покупки он, как мне показалось, меньше остальных. Докинули что не поместилось в прошлые пропуски. Не слишком осовременили?
В этом DLC, вроде ввели многоэташки с лифтами

он, как мне показалось, меньше остальных. Докинули что не поместилось в прошлые пропуски

Есть такое. Хотя и второй сизон пасс без Земель львов был бы крайне скудным. Ну к зиме докинут еще какой-то бесплатный эко-режим, будем посмотреть, что он из себя представляет
Не слишком осовременили?

ИМХО, не особо. Игра и так была скорее Anno 1880-1905, просто традиция с суммой цифр равной девятке не позволила выбрать более подходящее название ред.

Как же я хочу в неё поиграть, и как же Ubisoft не хочет мне продать игру с количество языков большем, чем в репаке. В Steam не взял вовремя, а теперь даже в GMG и Humble Store продаётся версия без английского. Такие обрезки были понятны, когда игры были по 500-800 рублей, но ценики у Уби уже далеко не $12 баксов, а привычки дебильные остались.

Хм, а завтра проверю, но вроде поддержка английского в юплеевской версии игры есть

Есть результат? ред.

Прошу прощения, забыл совсем про свое обещание. Версия игры из ру-юплея, без посредников в виде стима или егс ред.

Странно, почему они тогда пишут, что только русский у нас.
Как в uPlay происходят рефанды? Если вдруг теперь там язык не поменять в новых версиях.

Через тех поддержку, но хз, возвращают ли они игры как Стим или как Сони

М-да, судя по всему, возвратов они не делают совсем. Только если игру не запускал. Как Sony, короче.

Ты просто в uPlay стандартное издание покупал? Не особо хочется эксперименты на тысячу в этом кривом лончере устраивать.

Релиз dlc одновременно с бесплатными выходными сыграл злую шутку. Время от времени докачивается обновление, которое откатывает версию игры к предыдущей, фиксится рестартами юбиконекта, чтобы затригерить скачивание актуального патча. Сейчас играю только в офлайн режиме, поскольку уже раза три ловил этот баг

Последнее DLC третьего сезонного пропуска

Это последний значимый кусок? Уже можно играть?

Моему возмущению нет предела:<
Просто свинство, что перестали делать скидки на длс в стиме..

Не знал о таких нюансах. Свинство конечно. Попробуй на Реддите в сабреддите Анно пожаловаться, может народ тоже взбугуртит ред.

Мы помним.
И даже уже прошли :)
Слава эмансипации!

Всё думаю как-то оформить свои мысли, но пока чёт не оч получается статья, так что сохнет в черновиках :( ред.

Игру губит большое количество микроменеджмента. К определенному моменту игры геймплей превращается в постоянное переключение между локациями для решения мелких проблем.

Я с тобой частично согласен, но все таки, пример можешь привести?

Больше дополнений не будет?

Будет еще новый бесплатный режим ближе к зиме и на этом скорей всего конец. Они и так эту часть долго контентом наполняли

С одной стороны молодцы.
С другой стороны, я бы по отдельности почти все допы в жизнь бы не купил.

Согласен. Какой-нибудь Новый урожай скорее тянет на бесплатное для от Параходов или Креативов. Отдельно я бы покупал только Земли львов, Королевские водопады и Арктику
Ну и Доки с Туристами. Они удобные ред.

И ещё будут два набора косметики.

Так что добавили то в игре?)

Если кратко то небоскрёбы, пяток производящих зданий и десяток товаров с цепочками производства для жителей небоскребов

Мы загрузили этот протестированный русификатор для Anno 1800. Здесь вы можете скачать русификатор для версии игры 1.0 и выше.

Русификатор текста для игры Anno 1800 (полный перевод игры)
Размер: 24 мб
Авторы перевода: Team X
Описание игры:
Anno 1800™ – возглавьте промышленную революцию
Вы окажетесь на заре индустриальной эпохи. Путь, который вы выберете, определит облик всего мира.

Количество скачиваний:
10007
Год выпуска:
2019


Установка русификатора для игры Anno 1800:

2. Закинуть файлы в папку ДИСК:locales Anno 1800.

3. Запускаем игру.


Полноценный русификатор для игры Anno 1800. Переводит текст в игре, субтитры, элементы интерфейса и активирует русский язык в игре.
Сам русификатор может активировать уже интегрированный перевод в игре, а также загрузить дополнительный перевод в Anno 1800. Также в русификаторе присутствуют доп. файлы ini в которых заменены строки перевода c language=eng на language=rus. Русификатор создан профессиональным сообществом переводчиков и качество перевода одно из лучших.

Нажмите на пункт под названием «Показать недоступные серверы». Теперь внимание: все серверы, отмеченные белым цветом – это 100% рабочие сервера, поэтому можете подключиться к одному из них. Ничего подобного? Тогда убедитесь в том, что списки «Сообщество» и «Бой» выставлен на пунктик «Всё». Суть в том, что фильтр должен быть установлен в положение с пометкой «Интернет».

Переходите во вкладку под названием «Посмотреть – Серверы». Дальше фильтруйте по названию игры. Вскоре вы должны увидеть серверы, однако единственная проблема будет заключаться в том, что вы не знаете, какие именно PvP-сервера являются «Регулярными», а какие «Блиц». Обновляете теперь список и ждёте около 5 минут. Если ничего не происходит, тогда придётся в очередной раз обновить и вновь немного подождать.

Невозможно пройти дальше

Проблема возникает довольно редко и характерна в основном больше для компании (одиночной игры), потому что до этого мультиплеер тестировался крайне тщательно и достаточно продолжительно. Увы, в решении подобной проблемы поможет лишь только официальный «патч» от разработчиков игры, либо можете попробовать перейти уровень. Есть шанс, что ошибка пройдёт сама собой или, проще говоря – «отвиснет».

Также есть вероятность того, что вы либо прошли неудачно уровень (пропустив важные элементы), либо в какой-то момент были невнимательными и пошли в неправильном направлении, где на данном этапе двери заперты и по сюжетной линии никак дальше не получится пройти. Внимательно осмотритесь.

Не работает интерфейс

Для начала стоит убедиться в том, что все провода (в том числе мыши, клавиатуры и геймпада) были крепко воткнуты в гнездо вашего компьютера. Если на компьютере не работает управление с мышкой и клавиатурой, тогда стоит попробовать зайти в настройки и проверить, подключено ли оно вообще. Кроме этого, при игре с мышкой и клавиатурой лучше всего вынуть провод геймпада из компьютера (если такое вообще имеется, конечно). В случае если вы играете на геймпаде, тогда учтите то, что игра поддерживает далеко не все модели. Наиболее совместимыми являются контроллеры от «Xbox One» и «Xbox 360», ну либо какие-нибудь аналогичные. Стоит ещё отметить, что в некоторых случаях помогает стороннее программное обеспечение, которое оптимизирует контроллер под ту или иную игру.

Тормозит HUD, интерфейс

Очередная проблема, с которой можно столкнуться в ходе прохождения. Проблема затрагивает интерфейс, которая впоследствии начинает тормозить и глючить. Например, в какой-нибудь момент кнопки перестают динамически сигнализировать о том, что вы используете к ним привязанное оружие, либо вообще зависает какая-нибудь иконка и многое другое. Решить проблему можно лишь пока что только перезапуском игры, так что остаётся ждать соответствующего патча от разработчиков.

Не с кем играть

Для начала стоит ознакомиться с датой начала запусков серверов. Дата написана в Steam на официальной странице игры. На самом деле в большей части стран сервера работают уже во всю, поэтому начали возникать и соответствующие проблемы.

Так что если у вас не получается подключиться к сетевым режимам, из-за ошибки в стиле «нет доступных северов», тогда просто подождите пару дней. Разработчики должны провести технические работы, в результате которых игра точно заработает.

Другая проблема заключается в том, что в мультиплеерной части банально может быть мало людей. Ведь сейчас многим важна по большей части компания, поэтому придётся опять-таки подождать пару дней, пока интерес утихнет, а компания будет пройдена вдоль и поперёк.

В игре не работает, миссия, задание, квест

Если вы один из тех, кто владеет PC, то вы уже должны знать «золотое» правило PC-гейминга – сохраняйтесь как можно чаще. Так уж вышло, что эта игра не стала исключением, поэтому если вы делаете много сохранений, тогда вам без труда удастся отыскать место возникновения бага. К тому же, возможно, игра просто заглючила и её нужно перезагрузить, поэтому после второй-третьей попытки задание может заработать.

В случае если сохранения вы делаете редко и откатывать игру – это бесполезная трата времени, тогда рекомендуем подождать соответствующего обновления от разработчиков. Они точно смогут отремонтировать игру, и вы тем самым не потеряете пройденный игровой процесс.

Однако самая частая проблема – это вылеты в тире. Когда игрок заходит в тир, который находится в Штабе, в Праге, игра вылетает. Опытным путём было установлено, что перед входом в тир необходимо выбросить всё содержимое инвентаря, после чего войти в тир. После посещения тира все вещи можно будет спокойно поднять с пола.

Зависает при загрузке

Суть проблемы заключается точно в свободном пространстве на жёстком диске, на который была установлена игра, потому что там должно быть не менее 38 ГБ свободного места. Если же с этим всё в порядке, тогда переходим к следующим способам решения проблемы: откройте диспетчер задач и смотрите, активно ли использование диска. Если диск будет активен, тогда просто проявите терпение, потому что загрузка в любом случае будет завершена. Если же диск будет неактивен, тогда рекомендуем вам выключить антивирус и попытаться включить игру вновь.

Не подходит ключ

Для игроков – это самая страшная проблема. Если игра была куплена в официальном цифровом магазине, тогда открывайте тикет в техподдержке, опишите реакцию и дождитесь ответа. Если ответ не будет предоставлен в течение одной недели, тогда можно смело требовать возврат средство в «Steam». Ни в коем случае не покупайте игру у кого-либо другого, потому что шансы вернуть деньги заметно снизятся.

Не запускаются сохранения

Первое, что нужно знать – сохранения происходят по чекпоинтам. Иными словами прогресс сохраняется автоматическим образом и строго в определённых местах. Тем не менее, это не защищает игру от неработающих сохранений. Но и если подобные проблемы возникают, тогда необходимо ждать соответствующего «патча» от разработчиков. Хотя так же можете попытаться загрузить и предыдущее сохранения, чтобы перепройти не загружаемый игровой процесс.

В игре появляются мерцающие полосы

Прежде всего, с проблемой столкнулись владельцы видеокарт от «Nvidia». Суть в том, что разработчики тесно работали с разработчиками «AMD», так что именно поэтому на этих видеокартах проблем нет, а у владельцев «зелёной прелести» проблемы есть.

Проблемы выражаются в том, что начинает крайне странно мерцать интерфейс, либо по экрану начинают бегать странные мерцающие полосы, которые мешают игровому процессу и просто доставляют дискомфорт. Происходит это по той причине, что драйвер работает некорректно – он неправильно обрабатывает вертикальную синхронизацию.

Решается проблема при помощи установки свежих драйверов. Хотя если хотите дождаться «патча», который исправит ошибку, можете пока что просто отключить вертикальную синхронизацию: мерцающие полосы исчезнут, а вы сможете комфортно поиграть.

Игра крашится

В случае если игра запускается и вам даже удаётся поиграть несколько минут, после чего игра вылетает, тогда проблема вылетов заключается в комплектующих вашего «железа». Дело в том, что компьютер просто не способен «тянуть» игру, либо комплектующие перегреваются. Так что замерьте температуру видеокарты и процессора при вылете игры. Температура не должна превышать стандартные показатели.

Но если игра вылетает после заставки или демонстрации экранных заставок, тогда причина заключается в старом процессоре, который не поддерживает одну важную деталь – «SSE4.2.». Впрочем, если заменять «камень» вы не собираетесь тогда дождитесь следующей заплатки от разработчиков. Довольно часто они выпускают их для того, чтобы запустить игру на процессорах прошлого поколения.

Ещё проблема может заключаться в том, что не были установлены свежие драйверы для видеокарты. Это очень важный момент. Постарайтесь всегда первым делом обновить программы, которые нужны для запуска игры.

Быстро проигрываются диалоги

Проблема на самом деле редкая, но всё же встречается. Сталкиваются в основном с этой проблемой обладатели либо дискретных, либо интегрированных звуковых карт. Суть проблемы заключается в том, что звуки, диалоги и прочие подобные элементы, воспроизводятся крайне быстро. Однако виновата в этом не игра, а настройки звуковой карты. Достаточно сменить лишь параметр звука и воспроизведения на такие показатели – 24 бита, 48 000 Гц. В итоге, проблема будет решена.

Не удалось запустить скрипт установки

И хотя с подобной проблемой во время установки сталкиваются редко, решение есть. Проблема ошибки заключается в «Microsoft Visual C ++ Redistributable 2005», которую вам предстоит переустановить для успешной установки. Однако если это не помогло, самое время запустить окно обновления – этот вариант поможет уже наверняка.

Белый экран или как изменить графику по умолчанию

Для начала определите, какую видеокарту использует игра. Если игра использует встроенную видеокарту от Intel, тогда необходимо проделать ряд следующих действий: 1 – открываете панель управления «Nvidia»; 2 – переходите в управление «3D настроек» и жмёте там, на кнопочку «Добавить игру»; 3 – теперь меняете параметр в предпочтительном графическом процессоре на «Высокопроизводительный процессор Nvidia»; 4 – теперь осталось сохранить и наслаждаться игровым процессом. И напоследок: для того, чтобы избежать ошибки с белым экраном вместе нормальной картинки, запускайте пока что игру в оконном режиме.

Как поставить русский язык

Очередная популярная проблема. На данный момент игра испытывает серьёзные проблемы с локализацией. Проблема заключается чаще всего в том, что локализация может быть английская, хотя человек находится в той же России, либо в Германии.

Решить проблему на данный момент просто. Достаточно вернуть в окно «Steam», зайти в меню игры и переключиться на пункт под названием «Свойства». Так вот там есть вкладка «Язык», в которой можно выбрать соответствующий язык.

Проблемы с полноэкранным режимом и проблемы с разрешением

Огромное количество игроков сталкивается с тем, что при попытке установить разрешение выше 720p, мышь оказывается в какой-то невидимой коробке где-то в верхнем углу экрана слева. Чтобы обойти эту проблему, необходимо будет установить игру во весь экран, после изменить разрешение на то, которое вы предпочитаете и выйти уже на самый первый экран. Когда возникает вопрос, хотите ли вы сохранить настройки, вы должны согласиться.

Не помогло? Тогда есть второй способ решения проблемы. Итак, первым делом открываете панель управления «Nvidia» и переходите в управление «3D настройками». Выбираете там «Настройки программы», жмёте на кнопку «Добавить», после чего находите «.exe» файл свой игры и выбираете предпочтительный графический процесс высокой производительности «Nvidia».

И если игру не получается запустить в оконном режиме, тогда жмите на сочетание клавиш «Alt+Enter», после чего меняйте разрешение в игре и жмите на клавишу «Esc», чтобы вы смогли вернуться обратно. Опять-таки на вопрос от игры, хотите ли вы сохранить настройки, соглашаетесь.

Отсутствует MSVCR110.dll, MSVC120.dll, MSVC140.dll

Это всё одна большая проблема, которая возникла в результате «кривой» установки игры. Если возникают подобные ошибки, тогда скачайте «Visual C++ Redistributable for Visual Studio 2012 Update 4» с официального сайта компании и установите его в систему. Однако если это не помогло и игра продолжает выдавать подобные ошибки, тогда переключаете другую версию «API» и поиграйте с другими настройками: с минимальными или же максимальными настройками.

Не работает освещение

Проблема хотя и довольно редкая, но она невероятно серьёзная. Суть в том, что происходят разнообразные графические глюки. Например, текстуры могут не загружаться, либо плохо работать освещение. Причём все эти проблемы целиком и полностью возникли из-за плохого портирования игры на PC. Именно поэтому данную проблему устранить чисто своими силами невероятно сложно и зачастую приходится ждать патча.

Не работает клавиатура или мышь

В первую очередь проблема может быть исключительно системной, поэтому она даже, может быть, не связана с игрой. Суть в том, что если к системе подключено большое количество UCB-устройств – то они могут вызвать конфликты между собой. Как так? Проблема заключается в том, что старые драйверы не могут работать друг с другом.

И хотя проблему можно решить просто своевременным обновлением, либо можно при помощи простого способа выделить то устройство, из-за которого и происходит конфликт. Как? Всё просто – путём последовательного отключения. Благодаря этим действиями вы спокойно сможете определить «слабое звено» и, в конце концов, решить проблему.

Вылетает на рабочий стол

Некоторые геймеры отмечают, что в какой-то определённый период времени во время игры, игра попросту вылетает на рабочий стол. Как правило, происходит подобное по той причине, что не были обновлены соответствующие драйвера для видеокарты. Так же рекомендую убедиться в том, что графический адаптер банально не перегревается в ходе игры. Однако если с технической и программной составляющей вашего «железа» всё в полном порядке, тогда остаётся лишь дожидаться соответствующего патча от самих разработчиков, иначе никак.

Но другое дело, когда вылеты происходят на одном и том же месте. Если это действительно так, тогда рекомендую снизить графику, например, до минимума. И когда проблемный участок игры будет пройден, верните всё обратно. Также вылеты могут происходить из-за одновременно запущенных нескольких программ. Поэтому во время игры лучше всего закрыть тот же антивирус, браузер, скайп и прочее.

Как отключить ограничение частоты кадров

Практически сразу после запуска игры, многие игроки обнаружили, что частота кадров на PC-версии оказалась, заблокирована на значении в 30 FPS. Конечно, подобное ожидали не многие, поскольку современные компьютеры вполне могут себе позволить и все 60 FPS.

Так вот на данный момент решения проблемы нет, поэтому и снять своим силами представленное ограничение пока что никак не получится. Тем не менее, нечего в этом страшного нет, потому совсем скоро разработчики займутся этой проблемой и уберут ограничение уже в этих выходные, выпустив соответствующий патч.

В игре нет звука. Ничего не слышно

Ещё одна распространённая проблема заключается в том, что игра работает, но вот звука по какой-то причине нет. Само собой, можно потерпеть и поиграть без него, но вряд ли кто-нибудь поймёт это.

Поэтому для начала необходимо определить масштаб этой проблемы. Например, где именно нет звука: только в игре или же, может быть, вообще на компьютере? Проблема, возможно, заключается в том, что звуковая карта банально очень старая и не поддерживает «DirectX».

Если же звук отсутствует вообще, тогда дело вероятней всего в настройках компьютерах. Возможно, дело в том, что были неправильно установлены драйверы для звуковой карты. Однако всегда есть вероятность того, что звук отсутствует в связи с какой-нибудь более специфической ошибкой на операционной системе Windows.

Поэтому ошибки в самой игре можно исключить, потому что практически всегда проблема в таких случаях кроется строго на стороне пользователя. Да и решить её можно по-разному, но в любом случае придётся проверить драйвера. Как правило, при подключении нового устройства ОС автоматически старается подключить один из стандартных драйверов на «железе», но вот некоторые модели клавиатуры, мышей и даже геймпадов могут быть не совместимы с ней.

За то так можно будет узнать точную модель устройства или же попытаться найти драйвер именно к тому девайсу, с которым возникли проблемы. Также помните всегда о том, что обычно при покупке девайсов от известных игровых брендов вместе с ними идут собственные комплекты программного обеспечения, потому что стандартный драйвер от Windows не может обеспечить нормальную работу для всех функций или же другого какого-нибудь устройства.

Давно уже задаюсь вопросом, можно ли в России легально запустить английские версии игр Ubisoft (в частности Child of Light). Если я куплю международный ключ (или ключ из США или Британии) - я смогу активировать английскую версию? Если да, то можете порекомендовать где купить ключ?

(Я не сторонник пираток, но локализация Ubisoft отвратительная, абсолютно не хочется поощерять её ни в каком виде).

Тут нужно по региону игры смотреть. Если регион просто снг, то придётся шаманить с заменой файлов, но если это снг/Китай (как у меня с Watch Dogs 2 было) то можно в uplay скачать дополнительно китайский пакет локализации и поставить озвучку из него (китайская озвучка это оригинальный англ как правило) и русский текст. У меня с Watch Dogs 2 так сработало, может и тебе поможет.

Последние игры вроде идут с английским, на Радугу можно скачать и поставить англ текст и озвучку (озвучка слетает после каждого патча), думаю с другими играми тоже так можно.

Проблема в том, что тогда уж проще пиратку скачать, если приходится такими махинациями заниматься.

в общем, получается так
1) смотришь поддерживаемые языки
2) смотришь, нет ли плашки "Notice: Purchases made in this region will only receive the Russian language."
если она есть - имхо, с таким отношением только торрент

Примерно так, да. Я вообще не имею ничего против русской локализации, но у Юбиков она отвратительна, на уровне посредственных пиратских переводов. Например в той же Child Of Light "Round" зачем то перевели как "Секунда". В результате описание абилки звучит как "Действует в течении 1 секунды" - и зачем оно надо, на одну секунду?

Мне кажется, что Child of Light, как и, например, Valiant Hearts - игры с образцовой озвучкой на русском. К сожалению, не слышал на оригинале, но я очень придирчив к озвучке. эти две игры - чуть ли не жемчужины по озвучке. Всё остальное - на уровне рвотного рефлекса.

Но ведь ты можешь и так язык выбрать

В некоторых играх могу, но именно Child Of Light и Anno 2205 (возможно ещё Anno 1800) - нет.

хм, в стиме для анно и для чайл стоит сейчас вот так

Это вариант, конечно, но мне не нравится как UPlay связывается со Стимом - если игру запускаешь из стима, запускается UPlay, и наоборот: если запускаешь из UPlay - запускается Стим. Плюс есть некоторый шанс что там тоже только русский, если оганичение создаётся на уровне UPlay.

есть некоторый шанс что там тоже только русский

нет, если на странице стим указан язык, как доступный, значит так и есть, это было бы грубое нарушение

Не совсем так? Например для Ubisoft'овской Rainbow6Siege в Steam тоже указаны все языки, но если вы купили игру из России, то ничего кроме русского вам услышать не дадут.
Об этом предупреждает плашка "Notice: Purchases made in this region will only receive the Russian language."
Для Child of Light такой плашки нет, значит можно надеяться, что для неё можно поменять язык, да и мне казалось что я проходил её не на русском языке в Uplay

все, увидел, на анно тоже висит "Notice: Purchases made in this region will only receive the Russian language."
ну собственно, о том и речь, смотри, что на странице магазина написано, так и будет, иначе это фолс адвертайзмент

Лол, вот это поворотик. Видимо для рф своя версия. С крю такая же ебала.

ЗЫ. К вопросу о локализации:

Сетевая игра: не

Одиночная игра: Yes

В целом тебе нужны лишь файлы английской озвучки. Я так в Крю менял англ на русский.

Попробуй в саппорт написать, только я смог сделать в обратную сторону: у меня была мировая версия, а дали русскую

Не для всех игр подходит, чисто лотоеря

У меня с The Crew прокатило, хотя тоже получил на раздаче, правда там ситуация обратная была

Комментарий удален по просьбе пользователя

Речь о ПК. И хотелось бы официально, без развлечения с подменой файлов.

Комментарий удален по просьбе пользователя

Если будет только вариант с подменой файлов, то я лучше игру на рутрекере скачаю - какой смысл покупать геморрой за свои же деньги.

Комментарий удален по просьбе пользователя

У меня нет Кортаны. 😢

Одиссея в стиме точно на англ доступна

Одиссея и в UPlay на английском доступна - у UbiSoft какая-то странная политика в этом смысле.

И на консолях можно, если игра не поддерживает смену языка через свои настройки то можно в настройках консоли (в данном примере PS4) назначить английский язык как основной язык и игра будет на английском.

А смена языка системы не прокатывает?

Нет, для Anno 2205 и Child Of Light доступен только русский

Я как-то давным давно для дивижна 1 покупал международный ключ и поверху активировал чтобы англ включить. Только вроде я это делал по впн, точно ща не помню.

А в юплее тоже региональная локализация? Если нет, то может там игры покупай ред.

Не совсем вас понял. В Uplay для того же Child of Light доступен только русский.

Ну тогда сделай акк в другом регионе через впн.

На сыче можно создать не российский акк и покупать на него игры.

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ок, спасибо. А не помните какой регион ключа был (европа, США, что-то ещё)?

Да, надо смотреть по регионам. Я покупал на заграничном сайте Дивижн первый. Регион был свободный. Английский потом докачался, ибо русская лицензия тоже была.

Хз последнее время юбилаунчер предлагает мне выбрать языковой пакет для игры который будет скачан вместе с ней, независимо от региона покупки кстати).

У меня такое предлагает для Division 2 и AC Odyssey, но вот для серии Anno - облом, как и для Child Of Light.

С Anno 2205 вообще смешно получается: выбрать другой язык в лаунчере можно, просто тогда в игре вообще не будет озвучки а интерфейс останется на русском. В игре есть своё меню выбора и в нём только русский язык.

Со слезами на глазах проходил FC3-4 и Division из-за совершенно отвратительного и насильно навязываемого дубляжа

В Division дубляж не такой уж плохой, но вот сам сюжет заставляет вянуть уши. Особенно когда бандиты начинают толкать речи.

Когда был бесплатный период U+, то запускал оттуда Синдикат, у которого на странице показан только русский язык. Вроде давал при установке выбрать английский язык, но при запуске интерфейс был на русском, а речь и субтитры на английском. Я уж пригорюнился и думал вообще удалять, но при перезапуске всё нормально стало. Но не знаю, правда, будет ли работать так с уже купленными версиями, да и за тыщу в месяц смысл брать, если только времени дофига есть свободного. Так что лучше будет купить где-нибудь у барыг международный ключ, благо, юплей вроде не блочит игры для других регионов.

Ищи гайды к конкретной игре. Far Cry 4 я например проходил с англ. озвучкой после скачивания и замены файлов озвучки

Читайте также: